начнём с того,что это не сёстры Берри.А песня действительно помнится.я недавно в ютубе нарвался на эту тему(старой)музыке к вечеру еле-еле оторвался.:clapping:
Вид для печати
начнём с того,что это не сёстры Берри.А песня действительно помнится.я недавно в ютубе нарвался на эту тему(старой)музыке к вечеру еле-еле оторвался.:clapping:
Виктор, а почему не сёстры Берри? На фото на видео это они, а вот по голосу я не определю, т.к. никогда их не слушала.
Но в википедии написано, что "Сёстры Бэ́рри (англ. The Barry Sisters, первоначально «The Bagelman Sisters» — Клэр (Claire) и Мерна (Merna) Бэрри) — американский джазовый дуэт, исполнявший в середине XX века песни на идише, русском и английском. В 1959 году посетили СССР с гастролями."
Так где подвох?
мария,на фото сёстры,но они никогда не пели на русском. на английском,на идиш да.А на русском представьте какой акцент.
Мне было лет 10 когда мы распевали эту песню .Кейптаунский порт мы , не мудрствуя лукаво , заменили на Ждановский порт и начиналась песня так "как в Жданоском порту , с пробоиной в борту и тд "у них походочка как в море лодочка":) Я никогда не знала кто её исполнял и сейчас не знаю.Мне сейчас интересно другое-откуда мы узнали тогда эту песню. Ведь явно не из программы школьного пения.:)
Василина может эта ссылка наведёт на мысль откуда мы узнали тогда эту песню
https://ru.wikipedia.org/wiki/Бай_мир_бисту_шейн
Спасибо, Виктор Сергеевич. Нет,не навела.:)Это был 1955-57 год. У нас еще ни у кого не было телевизоров , да и радио было не у всех.А большинство нынешних шансонье были в том же возрасте.Но я так живо представляю, как мы мы поем эту песню и мальчишки изображают походочку, как в море лодочку, как будто это было вчера.:)
А жаль,я так надеялся на озарение.http://kartinki-vernisazh.ru/_ph/106...gif?1552806683
https://www.youtube.com/watch?v=8STlfR5S4jM
НЕ УСПЕВАЮ`
А мне больше нравится, когда эту песню автор сам поёт.
https://www.youtube.com/watch?v=EuLST_H8Vyo
Есть бабушки в наших селеньях - А Куряев
https://www.youtube.com/watch?v=5jj6Q9-ffNU